avant_uristka: (Default)
А именно - написать на юридическом английском признание в любви. И вот что у меня получилось.

DECLARATION OF LOVE
Dear Sergey,
I hereby appoint you as the sole and exclusive favorite person and one of the essential providers of happiness in my life  throughout its duration or any extension thereof if any and I await from you that you hereby accept my appointment as aforesaid upon the terms and conditions herein contained and shall make me a proposal expressly of implicated within reasonable time which may nevertheless exceed three (3) business days of receipt of this letter.
I shall keep you indemnified and hold harmless at all times against all losses, damages, liabilities, actions, claims which might incur by your heart as a result of any acts or omissions of me or my behavior in the course of performing my duties and obligations as your girlfriend and/or your wife thereafter as the case may be.
Notwithstanding of the aforesaid should you find that making me a proposal would not correspond to your rights, title and interests, this letter and the provisions herein should be deemed deleted from your memory, mind and reminiscence, and the remaining unity, relationship and friendship should continue in full force and effect and shall not be affected or impaired thereby.
In witness thereof I have hereunto set my hand the day and year first below written.
Inna
November 19th, 2014

Чо как думаете, согласится?)))
avant_uristka: (Default)
Напишу про сегодняшний день.Он какой-то несерьезный вышел.

Телефоном новым играюсь, как маленьким планшетом. А звонить не могу - нужна нано-сим. В Теле2 их почему-то не делают по предъявлении оригинала старой симки и паспорта владельца, надо непременно самому рожей посветить. Поэтому завтра попрусь через пол-раёна с колясочкой. Или может их на дом приносят? Что-то я на сайте не нашла такой опции, а было бы удобно - первую симку мне курьер домой привез.

Ютинет прислал заявление на возврат денег за неполученную мной услугу по доставке, 350 рублей. Мстительно думаю, что бы им еще запулять. Неустойку по пол-процента в день, штоле? Там, конечно, будут жалкие 5,5% за 11 дней просрочки, 693 тугрика, причем стопудово с досудебкой они меня пошлют, а в суд я не пойду - станков на пляже мне и в жизни хватает. Но что-то мерзенькое определенно надо учинить.

Вот кстати! Попутно выяснилось, что Сотамаркет (или Сотмаркет, не помню) и Ютинет - одна и та же контора, просто разные инет-магазины. Вот в этом втором тоже никто ничего не покупайте, я предупредила!

Моя пресловутая чуйка, которая яростно воспротивилась против домашки по английскому тогда, когда урок отменили, и сегодня мне сказала решительное "нет". Поехала с несделанным - а, думаю, отбрехаюсь. И что вы думаете? У нас теперь новый учитель, и про домашку, заданную старым, он не имел никакого понятия. Я уже с себя ржу, пророк я хренов :)

И да - после чистокровного бритиша этот парниша звучит, как каши в рот набрал. Новозеландец. У меня уже коллекция английских акцентов набралась, начало ей было положено еще на волонтерстве в конференциях Международного Комитета красного креста. Как сейчас помню, синхронила я японцев... первый день косяк шел на косяке, но японцы народ вежливый, терпели. На второй день стало полегче. А на третий день - я перестала сходу понимать рокочущих американцев и прочих шведов :) До того у меня японский английский на язык сел. Поэтому пол-занятия я переспрашивала и тупила, как могла. Но ничего, потом освоилась.

На английском было забавно. Нас разбили на пары и попросили за 7 минут подготовить презентацию компании. Какой? Какой-нибудь. И да, тут явно непаханое поле для психолога - я выбрала Макдоналдс и мы с напарником презентовали его. Две другие пары выбрали одна какую-то неизвестную мне строительную контору, а другая - вообще Joint Stock Company как вид компаний (задание можно было понять так, что презентовать надо не конкретную фирму, а вид юрлиц, и нам дали карт-бланш, он же leeway - выучили новое слово сегодня)). Говорил в основном мой напарник, я вымученно улыбалась (не люблю стоять у доски) и периодически переминалась с ноги на ногу, ибо в кои-то веки нацепила узкую юбку и неудобные для стояния сапоги на каблуках -  и учитель потом отдельно похвалил меня за жестикуляцию и "язык тела". Не знаю, может у них в Новой Зеландии об этом какие-то особые представления?

Когда я стала рисовать на доске сиськи арки Макдоналдса, народ оживился и прямо даже местами заржал. То есть урок мы им сделали. Ну и на том спасибо.

Ну все, ужин кончился, пошла я работу работать. Всем пис!

Чуйка

Oct. 21st, 2014 06:41 pm
avant_uristka: (Default)
У меня еще со студенческих, да что там, со школьных времен было замечательное чутье на халяву. Вот не хочется делать мне уроки, и хоть ты тресни, никак себя не заставить. И что вы думаете - или урок отменяют, или я по каким-то причинам на него не попадаю (не обязательно, кстати, прогуливаю)... причем ведь заранее об этих причинах мне совершенно неизвестно.

По средам у меня английский. Как суперорганизованный человек, я делаю домашнее задание во вторник с утра, а не в среду за час до уроков, хе-хе.

И вот сегодня уж так неохота, так лень, буквы прямо в слова не складываются... Захлопнула учебник, отодвинула тетрать - ну все, завтра сделаю, сегодня что-то вообще башка не варит.

А спустя час звонок из образовательного центра: приносим извинения, но по организационным причинам занятие завтра отменяется, бла-бла-бла.

Сижу и хихикаю над собственным сабжем.
Page generated Jun. 7th, 2025 06:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios